Upgrading the visuals of an existing game turns out to be a tricky prospect - even if that game is Minecraft, a title known for its gigantic pixels, which has had a planned 4K texture pack cancelled ...