NASA has unveiled the most complete panoramic view yet from its Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS), offering a breathtaking look at a sky crowded with thousands of potential alien worlds.