An effort that animal rescuers began more than a decade ago to buy dogs for $5 or $10 apiece from commercial breeders has become a nationwide shadow market that today sees some rescuers, fueled by ...