The Mac mini could be in line for a major overhaul when the M4-powered model arrives. It's said to be about the size of an Apple TV box, according to Mark Gurman of Bloomberg. That would make it the ...