Menlo Research’s $15,000 Asimov DIY kit provides developers and labs with an open-source humanoid robot platform for building, testing, and customizing.