There are more reasons now than ever to expand your business into new markets. General economic volatility has made clear the importance of diversifying your revenue streams, and growing internet ...

Lokalise, a so-called “continuous localization” platform that helps companies ensure that their software is fully tailored for each target market, has raised $50 million in a series B round of funding ...

In today's interconnected world, businesses operate across borders, communicating with a global audience that speaks dozens of languages. To meet the demands of this global audience, software ...

If you’re expanding your business overseas, translating your assets is a more complicated process than just inputting them into Google Translate. Companies that successfully establish a domestic ...

is more global than ever, breaking down barriers and reaching players in every corner of the planet. That's where the art and ...

Tamagotchis are items where the popularity can feel a bit cyclical. While they tend to maintain a constant presence in Japan, they aren’t always assured a release in other regions. That’s been ...

A friend of mine recently came to me with an issue: his video game kept seeing the same localization bug time and again, sometimes long after fixing it. "It's driving me mad," he said. Localizing your ...

Jenni is Editor-in-Chief at Siliconera and has been playing games since getting access to her parents' Intellivision as a toddler. She continues to play on every possible platform and loves all of the ...

Neil Broadley, a localization director at Square Enix, has been sharing his viewpoints on the localization process for Japanese games being translated into English. Recently, a lot of gamers have been ...