An integrated digital platform that tracks every step of the process is solving an age-old problem for Chinese forces.