Millions of smartphone users assume that closing an app stops it from watching where they go. Federal regulators have shown ...