It’s hard to shock Collin Williams, a volunteer moderator for r/RoastMe, a comedic insult forum with 2.3 million members. But about a year ago he was surprised by something in his own comment history.