Two years ago, as projected costs to the most expensive municipal project in Portland history ballooned by another $300 million, the city’s top elected leader insisted that an external watchdog was ...